We have created a awesome theme
Far far away,behind the word mountains, far from the countries

CUSTOMER > »óÇ°Èıâ

ÀçÁ¤¸¶´ç



Á¦¸ñ BIDDING REANNOUNCEMENT OF KITCHEN REMODELLING
ÀÛ¼ºÀÚ skiskrwp
ÀÛ¼ºÀÏÀÚ 2019-11-07
[SKIS Announcement 2018-29]
[½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³ °ø°í 2018-29]

Bidding Reannouncement of Kitchen Remodelling
Á¶¸®½Ç ¸®¸ðµ¨¸µ ÀÔÂû Àç°ø°í

1. Outline of Bidding ÀÔÂû¿¡ ºÎÄ¡´Â »çÇ×
A. Bidding Name and Opening of Bidding °Ç¸í ¹× °³ÂûÀϽÃ

Bidding Name Bidding Submission Period Opening of Bidding Date Basic Price
°Ç¸í ÀÔÂû±â°£ °³ÂûÀϽà ±âÃʱݾ×(GST Æ÷ÇÔ)
Kitchen Remodelling 6 Jan 2019 11:00 ~ 11 Jan 2019 12:00 S$209,506(GST Included)
Á¶¸®½Ç ¸®¸ðµ¨¸µ 11 Jan 2019 11:00

B. Construction contents : Existing Kitchen demolish and refurbish works
°ø»ç³»¿ë : ±âÁ¸ Á¶¸®½Ç ö°Å ÈÄ °³¼±
C. Construction site : Singapore Korean International School Kitchen
°ø»ç´ë»ó : ½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³ Á¶¸®½Ç
D. Construction area : 11m¡¿8.8m=96.8m^2
°ø»ç¸éÀû : 11m¡¿8.8m=96.8m^2
E. Opening of Bidding Place : Singapore Korean International School Admin Office
°³ÂûÀå¼Ò : ½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³ »ç¹«±¹
F. Ordering Organization (Location) : Singapore Korean International School (71 Bukit Tinggi Road, Singapore 289759)
¹ßÁÖ±â°ü(Áö¿ª) : ½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³
G. Construction period : 40 days from Contract Date
°ø»ç±âÇÑ : °è¾àÀϷκÎÅÍ 40ÀÏ

2. Bidding Method ÀÔÂû ¹æ¹ý
A. This bidding type is a total amount bidding and a qualification examination bidding system. However, the qualification examination differs from the Koreana regulations and only partially applies.
º» ÀÔÂûÀº ÃѾ×ÀÔÂû ¹× Àû°Ý½É»ç³«ÂûÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, Àû°Ý½É»ç´Â Çѱ¹ ±ÔÁ¤°ú ´Þ¶ó ÀϺθ¸ Àû¿ëÇÕ´Ï´Ù.
B. This bidding is open only to companies located in Singapore.
º» ÀÔÂûÀº ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾÷ü¸¸ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
C. In this bid, there are multiple preliminary prices.
º» ÀÔÂûÀº ¿©·¯ °³(º¹¼ö)ÀÇ ¿¹ºñ°¡°ÝÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. Bidding Participation Qualifications ÀÔÂû Âü°¡ ÀÚ°Ý
A. Businesses have to be registered with ACRA and their HQ must be located in Singapore.
ACRA¿¡ µî·ÏÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß Çϸç, »ç¹«¼Ò´Â ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ À§Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¡Ø The registered date of the business must be earlier than the announcement day and must be valid until the date of the contract.
¾÷üÀÇ µî·ÏÀÏÀº °ø°íÀÏ º¸´Ù ¸ÕÀú µÇ¾î ÀÖ¾î¾ß ÇÏ¸ç °è¾àÀϱîÁö À¯È¿ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
4. Explanation of Product ÇöÇ° ¼³¸í
A. There is no actual item description. Please check the attached documents (Task Order Sheet, Specification). If there are any questions, please contact the Finance Team of Singapore Korean International School.
º°µµÀÇ ÇöÇ°¼³¸íÀº ¾øÀ¸¸ç, º°Ã·¼­·ù(°ú¾÷Áö½Ã¼­, ±Ô°Ý¼­)¸¦ ¹Ýµå½Ã È®ÀÎÇϽðí, ¹®ÀÇ»çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³ »ç¹«±¹ ÀçÁ¤ÆÀÀ¸·Î ¿¬¶ô ÈÄ Âü¿©ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
B. If there is any disagreement about the progress of the construction, it should be in accordance with the opinion of the SKIS.
°ø»ç¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ°ßÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì º» Çб³ ÇØ´çºÎ¼­ÀÇ ÀÇ°ß¿¡ µû¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
In the event of unspecified product standards, the responsibility will fall on the bidder.
¡Ø ±Ô°Ý ¹ÌÈ®ÀÎÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÅõÂû Ã¥ÀÓÀº ÀÔÂûÂü°¡ÀÚ¿¡°Ô ÀÖ½À´Ï´Ù.

5. Submission of Bidding Participation Paper ÀÔÂüÂü°¡¼­·ù Á¦Ãâ¿¡ °üÇÑ »çÇ×
A. Required Documents: Bid Application Form, Memorandum of Bidding Deposit Payment, Business License
Á¦Ãâ¼­·ù : ÀÔÂû¼­, ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÁö±Þ°¢¼­, »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ
B. Bidding submission period : 6 Jan 2019 11:00 ~ 11 Jan 2019 11:00
ÀÔÂû¼­ Á¦Ã⠱Ⱓ : 2019. 1. 6. 11:00 ~ 2019. 1. 11. 11:00
C. Bidding submission place : Singapore Korean International School Admin Office
ÀÔÂû¼­ Á¦Ãâ Àå¼Ò : ½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³ »ç¹«±¹
¡Ø The submitted bidding documents cannot be modified or terminated.
Á¦ÃâµÈ ÀÔÂû¼­·ù´Â ¼öÁ¤Çϰųª Ãë¼ÒÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.
¡Ø Please visit the school and confirm the documents before submitting the bidding documents.
ÀÔÂûÂü°¡¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇϱâ Àü¿¡ Çб³¸¦ ¹æ¹®ÇÏ¿© ¼­·ù È®ÀÎÀ» ¹ÞÀ¸½Ê½Ã¿À.

6. Invalidity of Bidding ÀÔÂû ¹«È¿
A. If the submitted bidding documents do not fit the criteria, they will not be accepted.
Á¦ÃâÇÑ ÀÔÂû¼­·ù°¡ ±âÁØ¿¡ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¸é Á¢¼öÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

7. Opening of Bidding °³Âû
A. Date of Bidding Opening : 11 Jan 2019 12:00
°³ÂûÀϽà : 2019. 1. 11. 12:00
B. Place of Bidding Opening : Singapore Korean International School Admin Office
°³ÂûÀå¼Ò : ½Ì°¡Æ÷¸£Çѱ¹±¹Á¦Çб³ »ç¹«±¹

8. How to determine successful bidder ³«ÂûÀÚ °áÁ¤¹æ¹ý
A. Planned price is determined by the four calculation averages from among the 15 preliminary prices created within the range of ¡¾ 3% of the base amount.
¿¹Á¤°¡°ÝÀº ±âÃÊ±Ý¾× ¡¾ 3% ¹üÀ§ ³»¿¡¼­ ÀÛ¼ºµÈ 15°³ÀÇ ¿¹ºñ°¡°Ý Áß¿¡¼­ ¼±ÅÃµÈ 4°³ÀÇ »êÃâÆò±ÕÀ¸·Î °áÁ¤µË´Ï´Ù.
B. The bidder decides the lowest bidder among the bidders below the planned price.
¿¹Á¤°¡°ÝÀÇ ÀÌÇÏ·Î ÀÔÂûÇÑ ¾÷ü Áß ÃÖÀú°¡ÀÎ ¾÷ü¸¦ ³«ÂûÀÚ·Î °áÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
C. Companies with less than 80.495% of the winning bid (bid price / planned price) will be excluded without notice. (Applies only to this part of the qualification examination)
³«ÂûÇÏÇѼ±(ÀÔÂû°¡°Ý/¿¹Á¤°¡°Ý)ÀÎ 80.495% ¹Ì¸¸¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾÷ü´Â º°µµ Å뺸¾øÀÌ Á¦¿ÜµË´Ï´Ù.(Àû°Ý½É»ç¿¡¼­ ÀÌ ºÎºÐ¸¸ Àû¿ëÇÔ)
D. In case of two or more bidders for the same price, it shall comply with Article 47 of the Enforcement Decree of the Act on Contracts for the State of the Republic of Korea.
µ¿ÀÏ°¡°ÝÀ¸·Î ÀÔÂûÇÑ ÀÚ°¡ 2ÀÎ ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì¿¡´Â ´ëÇѹα¹ ¹ý±ÔÀÎ ±¹°¡¸¦ ´ç»çÀÚ·Î ÇÏ´Â °è¾à¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü ½ÃÇà·É Á¦47Á¶¿¡ µû¸¨´Ï´Ù.

9. ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ³³ºÎ ¹× ±Í¼Ó Bid Deposit Payment
A. The Bid Deposit Payment shall be replaced with the Memorandum of Bidding Deposit Payment.
ÀÔÂûº¸Áõ±Ý ³³ºÎ´Â ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÁö±Þ°¢¼­·Î ´ëüÇÕ´Ï´Ù.
B. If the successful bidder does not contract within 10 days from the winning bid, the winning bidder shall pay the bid deposit that is equivalent to 5/100 of the winning bid amount.
³«ÂûÀÚ°¡ ³«ÂûÀϷκÎÅÍ 10ÀÏ À̳» °è¾àÀ» ü°áÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ³«ÂûÀÚ´Â ³«Âû±Ý¾×ÀÇ 5/100¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÔÂûº¸Áõ±ÝÀ» ³³ºÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

10. Permission of Bidding Documents ÀÔÂû À¯ÀÇ»çÇ×
A. The associator who is attending the bidding must refer to and read thoroughly the bidding resolution [laws associated with bidding (E.g. The laws that are made for contract when the Nation is associated with the contract), this advertisement, special contract conditions etc]. The school shall not be held responsible should the bidder not have read or understood the bidding resolution carefully.
ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â °ü°èÀÚ´Â »çÀü¿¡ ÀÔÂû ±ÔÁ¤À» öÀúÇÏ°Ô ¼÷ÁöÇÏ°í Âü¿©ÇϽð¡ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. Çб³´Â ÀÔÂûÀÚ°¡ ÁÖÀDZí°Ô ¼÷ÁöÇÏÁö ¾ÊÀº °Í¿¡ ´ëÇÏ¿© Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

11. Others ±âŸ
A. For further questions, please contact the Admin Office (+65-6741-0778).
ÁúÀÇ°¡ ÀÖÀ¸¸é »ç¹«±¹À¸·Î ¿¬¶ôÁÖ¼¼¿ä.

2019. 1. 6.
÷ºÎÆÄÀÏ
Bidding-reannouncement-of-Kitchen-Remodelling.pdf